. Achtstundentour . Faltbootschlepp . Hartel-Faltboote . Klepper-Master . Mehrrumpfboote . Nachgebaut... . Segelschule .
. Assindia-FB . Faltboot(?)stories . Hart-Faltboote . Klepper-Passat . Metzeler-Faltboote . Papierfaltboot . Seitenbordmotoren .
. BaFaWe-Boote . Faltboot u. Fahrrad . Hartung-Faltboote . Klepper Super-T6 . Mewa-Faltjolle . PAX-Boote . Sicherheit .
. Baikal3 / Taimen3 . Faltboot u. Segeln . Hascho-FB . Klepper T65 . MTW-Delphin-85 . Pionier-Faltboote . Sonstige Klepper .
. Basteltips (1) . Familienfaltboot . Haut selbstgenäht . Klepp.T66+SL58 . MTW-Delphin110/1 . Pionier - 450 SS . Startseite .
. Basteltips (2) . Fimax . Hellas . Klepper T8 . MTW-Delphin110/2 . Pionier - 450 Wa . Stern-Faltboote .
. Bavaria-Faltboote . Forelle 6 AB-Mot. . Histor.FB-Kabinett . Klepper TS2 . MTW-Delphin140 . Poucher Sammlung . Sturm-Faltboote .
. Berger-Faltboote . Germania-Boote . Kette-Faltboote . Klepper WZ 1929 . MTW-Delphin 150 . Pouch KS-75 . Tragflächenfaltboot .
. Dampf-Faltboot . Gesa-Faltboote . Kinderfaltboot . Klepper - Zweier . MTW-Delphin-Pirat . Pouch/KTW Z80 . Tretantrieb am FB .
. der Poly . Gesamtübersicht . Kitesegeln im FB . Leipziger FB-Bau . MTW-Faltruderboot . Pouch RZ-85 .  Umbauten a.Alu-Lite .
. Elektroantriebe . Giovine-Faltboot . Klepper-Aerius 2 . Lenkradsteuerung . MTW - Kolibri Urahn . Pouch WEZ80 .  Umbauten am D150 .
. Erbacher-FB . Habufa-Faltboote . Klepper-Aerius 20 . LFB - Stern . MTW - Kolibri 2+3 .  Ragfaltboot .  Umb.a.Single-2000 .
. FB Minimodell . Hammer - Einer . Klepper-Aquilus . Links .  MTW-Koli.4+Tramp . SB-Mot.Tümmler .  Ungewöhnl. FB .
. Faltboot m. Motor . Hammer - Zweier . Klepper - Einer .  Marquardt-FB .  MTW-Scalare 250 .  SB-Mot.Delphin .  Wiko .
 MTW - Faltruderboot
 Bilder Technische Daten Aufbauanleitung Packzettel Ersatzteilliste
.
Die nachfolgenden Bilder entstanden im Sommer 2001 am Plauer See 
...... ....... .....

Die historischen Dokumente aus den die nachfolgenden Informationen entnommen wurden, stellte Wolfgang D. zur Verfügung.
TECHNISCHE DATEN
..
Länge 2,35 m
Breite 1,10 m
Höhe vorn  0,56 m
Höhe am Heck 0,33 m
Tiefgang ca. 0,10 m
Masse Bootskörper 43,00 kg
Zugelassen für 2 Personen
.

AUFBAUANLEITUNG
Lieber Wassersportfreund!

Unser neues Faltruderboot bietet Ihnen Möglichkeiten abwechselungsreicher Freizeitgestaltung. Mit dem Kauf dieses Bootes haben Sie eine wohlüberlegte Entscheidung getroffen, denn es ist einfach im Auf- und Abbau und läßt sich auf Grund seiner geringen Abmessungen günstig transportieren. Vorteilhaft ist es, daß die Luftschläuche durch uns bereits in die Bootshaut eingearbeitet wurden.
Vor Beginn des Bootsaufbaus empfehlen wir Ihnen, sich mit der Konstruktion des Gerüstes und den Bezeichnungen der Bauteile vertraut zu machen. Benutzen Sie dazu die Gerüstaufnahme der „Ersatzteilliste“. Sie können das Boot allein aufbauen, jedoch ist es günstig, wenn Sie den Aufbau zu zweit auf beiden Seiten gleichzeitig durchführen.

Aufbau des Bootes

Nehmen Sie die Teile des Bootes aus den beiden Packtaschen und ordnen Sie den Inhalt übersichtlich nach der Nummerierung 1-3 sowie den übrigen Bezeichnungen.
Die aufgedruckten Buchstaben bedeuten:

    V = vorn
    M = mitte
    H = hinten
    VR = vorn rechts
    VL = vorn links
    HR = hinten rechts
    HL = hinten links

.
Achtung!

Wenden Sie beim Aufbau des Bootes keine Gewalt an. Jedes Boot wurde vor der Auslieferung an Sie von uns aufgebaut. Alle Teile passen zueinander.

Nehmen Sie die Montage in nachstehender Reihenfolge vor:

1. Breiten Sie die Bootshaut mit dem fest angearbeiteten Schirmteil flach aus und schwenken die Mittelsenten und die Kielleiste nach hinten (Abb. 1)

.
2. Setzen Sie den Heckspiegel so in die Bootshaut ein, daß die Holzschrauben nach innen zeigen und knöpfen die Bootshaut darüber. Nun schieben Sie den Heckspiegel nach hinten, daß er glatt an der Bootshaut anliegt. Beachten Sie dabei, daß die Ventile der Luftschläuche frei in der Bootshaut liegen (Abb. 2).
.
3. Die hinteren Seitendecks ziehen Sie rechts und links von hinten auf die Wulst der Bootshaut und verbinden sie durch Bolzen und Flügelmuttern mit den vorderen Seitendecks (Abb. 3). 
.
Die gleiche Verbindung nehmen Sie zwischen Seitendeck und Heckspiegel vor (4).
.
4. Den Beschlag der Kielleiste setzen Sie in den Heckspiegel. Spannen Sie das Boot, indem Sie die Kielleiste nach unten drücken, bis sie glatt am Boden aufliegt (Abb. 5).
.
5. Die äußeren und inneren Senten setzen Sie ebenso in den Heckspiegel ein. Dann verbinden Sie die hinteren Senten jeweils mit den Senten des Schirmteils. Beachten Sie, daß die äußeren Senten genau über der Naht der Bootshaut liegen (Abb. 6).
.
6. Die Spanten hängen Sie in der Reihenfolge 2 – 3 – 1 ein. Bei Spant 2 zeigt die Nummerierung und der Beschlag nach oben. Sie hängen den Spant von hinten in den Beschlag des Seitendecks und drücken unten den Spant nach vorn bis die Ausklinkungen jeweils in die Senten und den Kielsteg fassen. Durch leichtes Anheben des Seitendecks erleichtern Sie sich die Arbeit (Abb. 7). 
.
Spant 3 setzen Sie ebenso in das Boot und drücken ihn bis zum Stevenanschlag nach vorn.  Spant 1 setzen Sie entgegengesetzt ein, so daß die Nummerierung nach unten zeigt. Den Spant hängen Sie von vorn in den Beschlag des Seitendecks und drücken ihn nach hinten, bis er senkrecht in die Senten und den Kielsteg einrastet (Abb. 8).

7. Danach pumpen Sie die Luftschläuche gleichmäßig auf,  Betriebsdruck 0,1 atü. Betätigen Sie die Schildkrötenpumpe nicht zu kräftig, da sonst die Luftschläuche darunter leiden können.
 

.
8. Die hinteren Trittböden verbinden Sie rechts und links durch Bolzen und Flügelmuttern mit der Fußstütze. Legen Sie ihn zwischen Spant 1 und 2, so daß die Fußstütze am Heckspiegel liegt. Die vorderen Trittböden legen Sie rechts und links zwischen Spant 2 und 3.

9. Sie klappen nun die Sitzbank mit der Stütze auf und stecken sie in die Beschläge von Spant 2 (Abb. 9).

10. Die Ruderdollen setzen Sie rechts und links in das Seitendeck und befestigen sie mit den Splinten.

.


Abbauvorgang:
Nachdem Sie die Sitzbank und die Trittböden entfernt haben, lassen Sie die Luft aus den Schläuchen. Der weitere Abbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge wie der Aufbau.
Anmerkung:
Verwenden Sie die handelsüblichen Riemen, die in den Sportgeschäften erhältlich sind.

Den Tascheninhalt ersehen Sie aus dem Packzettel.


.
.
             Packzettel 
                für Faltruderboot  Boots-Nr. 574


1. Packtasche (groß)
               2 Luftschläuche (in der Bootshaut)
               1 Bootshaut mit Schirmteil
               2 Senten
               2 Seitendecks hinten

2. Packtasche  (klein)
               4 Trittbodenteile
               1 Fußstütze
              1 Kielleiste hinten
               2 Senten
               1 Sitz mit Sitzstütze
               3 Spanten Nr. 1 – 3
               1 Heckspiegel
               2 Ruderdollen
               1 Schraubenbeutel

verpackt: (Stempel:)     FK 14


Endkontrolle:  (Stempel:)     MTW 99 Q
Änderungen vorbehalten!
ODW II 20 8 Cr 43 78
.


ERSATZTEILE 

VERTRIEB: Großhandelsgesellschaft 
Möbel und Kulturwaren Bezirk Schwerin
Niederlassung Sportartikel

27 Schwerin
Münzstraße 4
Fernruf 4676
(historische Adresse von 1978 ?)
 

1. Seitendeck vorn rechts
2. Seitendeck vorn links
3. Seitendeck hinten rechts
4. Seitendeck hinten links
5. Sente vorn oben rechts
6. Sente vorn oben links
7. Sente vorn unten rechts
8. Sente vorn unten links
9. Sente mitte unten rechts
10. Sente mitte unten links
11. Sente hinten oben rechts
12. Sente hinten unten links
13. Sente hinten unten rechts
14. Sente hinten oben links
15. Kielleiste vorn (Steven)
16. Kielleiste mitte
17. Kielleiste hinten
18. Heckspiegel
19. Spant Nr. 1
20. Spant Nr. 2
21. Spant Nr. 3
22. Trittboden vorn rechts
23. Trittboden vorn links
24. Trittboden hinten rechts
25. Trittboden hinten links
26. Fußstütze
27. Sitzbank mit Sitzstütze
28. Ruderdolle

ohne Abbildung

Bootshaut
Luftschläuche
1 große Packtasche
1 kleine Packtasche

.